超级无敌掌门狗：面包与死亡事件

彼得·萨利斯 杰拉尔丁·麦克伊万 萨利·林奇 Melissa Collier Sarah Laborde 

潜艇总动员：寻龙

未知

长颈鹿扎拉法

Max Renaudin Pratt Simon Abkarian Fran?ois-Xavier Demaison Vernon Dobtcheff Ronit Elkabetz Roger Dumas Mohamed Fellag Déborah Fran?ois Thierry Frémont Philippe Morier-Genoud Clara Quilichini Mostéfa Stiti 

雪人往事

乔什·加德 

狮子王2：辛巴的荣耀

马修·布罗德里克 莫伊拉·凯利 内芙·坎贝尔 

龙珠Z剧场版9：银河面临危机!!身手不凡的高手!!

野泽雅子 

新干线变形机器人剧场版来自未来的神速ALFA-X

佐仓绫音 沼仓爱美 村川梨衣 真堂圭 钉宫理惠 伊藤健太郎 吉田钢太郎 

神在月的孩子

莳田彩珠 坂本真绫 入野自由 柴崎幸 井浦新 新津知世 Chise Niitsu 高木涉 Wataru Takagi 茶风林 Chaf?rin 永濑莉子 Riko Nagase 神谷明 Akira Kamiya 

绿林大冒险

张欣 张安琪 王肖兵 李正翔 李传缨 杨梦露 高其昌 姜玉玲 

格列佛归来

Tyler Bunch Wayne Grayson Alyson Leigh Rosenfeld 

超级无敌掌门狗：月球野餐记

彼得·萨利斯 

小王子

杰夫·布里吉斯 麦肯吉·弗依 瑞秋·麦克亚当斯 瑞利·奥斯本 詹姆斯·弗兰科 玛丽昂·歌迪亚 本尼西奥·德尔·托罗 保罗·路德 艾伯特·布鲁克斯 巴德·库特 瑞奇·热维斯 保罗·吉亚玛提 杰奎·巴恩布鲁克 马塞尔·布里奇斯 杰菲·布莱尼恩 

小红帽2

海顿·潘妮蒂尔 格伦·克洛斯 艾米·波勒 切奇·马林 帕特里克·沃伯顿 琼·库萨克 

生命之书

迭戈·卢纳 佐伊·索尔达娜 查宁·塔图姆 朗·普尔曼 克里斯蒂娜·艾伯盖特 艾斯·库珀 凯特·德尔·卡斯蒂洛 埃克托尔·埃利松多 丹尼·特雷霍 卡洛斯·阿拉斯拉奇 安娜·德拉·雷古拉 埃米尔-巴斯蒂安·布法德 以利亚·罗德里格斯 珍尼希斯·奥乔亚 普拉西多·多明戈 豪尔赫·R·古铁雷斯 欧赫尼奥·德尔维斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 特雷·布珀斯 丹·纳瓦罗 肯妮迪·皮尔 米盖尔·桑多瓦尔 格蕾·德丽斯勒 本·格利布 里卡多·埃尔曼德里·桑切斯 切奇·马林 伊山·夏尔马 安赫拉·约翰逊 桑德拉·爱奎华 卡拉 

正义联盟：闪点悖论

贾斯汀·钱伯斯 C·托马斯·豪威尔 迈克尔·B·乔丹 凯文·麦克基德 迪·布拉雷·贝克尔 史蒂夫·布卢姆 凯文·康瑞 萨姆·戴利 达娜·德拉尼 

阿拉丁和神灯

Gaston Guez 亨利·维尔洛热 Claire Guibert René Hiéronimus Lucie Dolène Fred Pasquali 

乐高复仇者联盟：红色代码

劳拉·贝莉 海利·乔·奥斯蒙 威尔·弗里德尔 詹姆斯·C·马西斯三世 连姆·奥布赖恩 劳拉·波斯特 史蒂夫·布卢姆 特雷弗·德瓦 邦坡尔·罗宾逊 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 特拉维斯·威林厄姆 米克·温格特 

蝙蝠侠：血脉恩仇

杰森·奥玛拉 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 斯图尔特·艾伦 肖恩·马希尔 莫蕾娜·巴卡琳 史蒂夫·布卢姆 盖乌斯·查尔斯 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 埃涅·赫德森 克里斯蒂娜·拉金 马修·默瑟 吉奥夫·皮尔森 瓦内萨·马歇尔 

熊猫总动员

何炅 谢娜 李维嘉 杜海涛 刘纯燕 李静 赵忠祥 李扬 石班瑜 韩乔生 黄健翔 彩虹 韦至 吴昕 

寻梦环游记国语

安东尼·冈萨雷斯 盖尔·加西亚·贝纳尔 本杰明·布拉特 阿兰娜·乌巴赫 芮妮·维克托 杰米·卡米尔 阿方索·阿雷奥 赫伯特·西古恩萨 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 隆巴多·博伊尔 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 娜塔丽·科尔多瓦 赛琳娜·露娜 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 索菲亚·伊斯皮诺萨 卡拉·梅迪纳 黛娅娜·欧特里 路易斯·瓦尔德斯 布兰卡·阿拉切利 萨尔瓦多·雷耶斯 切奇·马林 奥克塔维·索利斯 约翰·拉森贝格 

钟楼怪人2：老实钟的秘密粤语

Jason Alexander Jennifer Love Hewitt Haley Joel Osment 

龙珠Z剧场版2：世界最强的高手

野泽雅子 古川登志夫 田中真弓 鹤广美 宫内幸平 庄真由美 龙田直树 内海贤二 矢田耕司 岸野幸正 山口健 乡里大辅 中田浩二 八奈见乘儿 

厨师杰克冒险记

Giordano Becheleni Guilherme Briggs Renata Corrêa Tásia D'Paula Rejane Faria Cecilia Fernandes Cíntia Ferrer 

动物特工局

姜广涛 马正阳 韩啸 吟良犬 林强 汤水雨 

少年泰坦：犹大契约

斯图尔特·艾伦 杰克·T·奥斯汀 泰莎·法米加 肖恩·马希尔 克里斯蒂娜·里奇 布兰登·司徒 凯瑞·华格伦 米盖尔·弗尔 格雷格·亨利 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 梅格·福斯特 克里斯平·弗里曼 大卫·卡耶 凯文·史密斯 

致深爱你的那个我

宫泽冰鱼 桥本爱 莳田彩珠 田村睦心 西冈德马 余贵美子 滨田贤二 园崎未惠 西村知道 水野美纪 

西游记之七十二变

刘婧荦 高枫 刘琮 图特哈蒙 林帽帽 王晨光 郑炼 藤新 汤水雨 郝祥海 山新 阎么么 

红鼻子驯鹿鲁道夫

伯尔·伊夫斯 Burl Ives Billie Mae Richards Peg Dixon 保尔·索尔 Paul Soles Larry D. Mann Stan Francis Paul Kligman Janet Orenstein Alfie Scopp Carl Banas Corinne Conley 

阿拉丁和大盗之王

斯科特·维内尔 罗宾·威廉姆斯 约翰·瑞斯-戴维斯 

超级无敌掌门狗：剃刀边缘

彼得·萨利斯 安妮·雷德 

数分钟的赞歌

花江夏树 伊濑茉莉也 菅原圭 内田雄马 和泉风花 

猫妖小杏

森山未来 五藤希爱 青木崇高 市川实和子 铃木庆一 水泽绅吾 泽部渡 

窗边的小豆豆

大野莉莉亚 役所广司 小栗旬 杏 泷泽凯伦 

鲁滨逊漂流记

马提亚斯·施维赫夫 卡亚·叶娜尔 伊尔卡·贝桑 迪特·哈勒沃登 艾琳·特策尔 杰拉德·沙勒 梅兰妮·欣茨 托拜厄斯·莱勒 伽达·雅拉科 汤米·摩根施特恩 伯特·弗兰兹克 杰斯克·维特根 简·牧野 阿克塞尔·勒特 

通往夏天的隧道，离别的出口

铃鹿央士 饭丰万理江 小宫有纱 照井春佳 小山力也 小林星兰 

迷你特工队之汉堡大作战

未知

圣诞夜惊魂

丹尼·艾夫曼 克里斯·萨兰登 凯瑟琳·欧哈拉 威廉·赫基 格伦·沙迪克斯 保罗·雷宾斯 肯·帕吉 黛比·德斯特 格雷格·普罗普斯 

猫和老鼠：回到奥兹

格蕾·德丽斯勒 杰森·亚历山大 艾米·彭伯顿 乔·阿拉斯奇 

特快小火车：超级小火车大赛

未知

外星入侵者ZIM：魔幻入口

奥利薇亚·阿波 贾斯汀·罗兰 莫·柯林斯 

乌鸦之日

洛兰特·道驰 让·雷诺 伊莎贝尔·卡雷 克洛德·夏布洛尔 布鲁诺·波达里德斯 

狗狗复仇者联盟

Joachim Cruise Luka Pilar Sam Pitt 

龙和雀斑公主

中村佳穗 佐藤健 成田凌 染谷将太 玉城蒂娜 几田莉拉 森川智之 津田健次郎 小山茉美 宫野真守 森山良子 役所广司 

世界之光

未知

跑男者联盟

Brittany Lauda Carrie Savage Daniel J. Edwards 

补丁儿

Felix Auer 格哈德·吉尔卡 瓦尔德马·科布斯 Maresa Sedlmeir Kai Taschner Marion Hartmann Walter von Hauff Mike Carl Martin Valdeig Kathrin Gaube Pascal Breuer Frank Schaff 

马达加斯加的疯狂情人节

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 塞德里克·凯尔斯 安迪·里克特 塔拉吉·P·汉森 丹尼·雅各布斯 汤姆·麦格拉思 

名侦探柯南：世纪末的魔术师

高山南 山崎和佳奈 茶风林 绪方贤一 盐泽兼人 神谷明 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 田中信夫 堀川亮 松冈文雄 石冢运升 宫村优子 大塚周夫 依田英助 大塚芳忠 筱原惠美 宫本充 壤晴彦 中岛聪彦 小山裕通 井上隆之 千叶一伸 布目贞雄 佐藤忍 藤田淑子 山口胜平 

黑色五叶草：魔法帝之剑

饭丰万理江 高桥文哉 梶原岳人 岛崎信长 Nobunaga Shimazaki 诹访部顺一 优木加奈 Kana Yūki 关俊彦 

赵氏孤儿 动画版

未知

新大头儿子和小头爸爸4：完美爸爸

董浩 鞠萍 陈怡 耿晨晨 陈苏 王淏 郏捷 何子然 黄炜 霍小雷 王金建 刘洋 

西西里著名的熊入侵事件

莱拉·贝蒂 亚瑟·杜彭 让-克劳德·卡里埃尔 托马斯·彼得葛恩 蒂埃里·汉西斯 

星河战队：入侵

Leraldo Anzaldua Luci Christian Melissa Davis 

鳄鱼男孩阿洛

迈克尔·J·福克斯 Ryan Crego 迪·布拉雷·贝克尔 安妮·波茨 弗雷德·塔特西奥 Michelle McMillan Judah Mackey 艾瑞克·鲍扎 菲尔·拉马 Mark Whitten 

极地大冒险3

Matthew Whelan 

樱时

李崴楷 兵承育 

三勇士在遥远的海岸

Дмитрий Быковский-Ромашов Валерий Соловьев Олег Куликович 

海贼王3D电影版：追寻草帽

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 草尾毅 竹本英史 福原耕平 藤本隆弘 增田隆之 平井启二 松原大典 池田秀一 山口智充 

龙息少年

Jesse Head Dana Delany 

亚特兰蒂斯：失落的帝国

迈克尔·J·福克斯 詹姆斯·加纳 伦纳德·尼莫伊 科里·伯顿 克劳迪亚·克里斯蒂安 约翰·马奥尼 菲尔·莫里斯